Stars Classic

Wednesday, August 3, 2011

Perfidia (Perfidy) - Xavier Cugat & His Hotel Waldorf-Astoria Orchestra/Bill Page on Clarinet/The Ventures/Julie London/Trio Los Panchos/Carola Standertskjöld/Phyllis Dillon/Cliff Richard/Nat King Cole/The Four Aces/ Laurel Aitken/The Ames Brothers/Linda Ronstadt

             
Perfidia
Nadie comprende lo que sufro yo
Tanto que ya no puedo sollozar
Solo temblando de ansiedad estoy
Todos me miran y se van

To you
My heart cries out "Perfidia"
For I find you, the love of my life 
In somebody else's arms

Your eyes are echoing "Perfidia"
Forgetful of the promise of love
You're sharing another's charms

With a sad lament, my dreams are faded like a broken melody
While the gods of love look down and laugh 
At what romantic fools we mortals be

And now
I find my love was not for you
And so I take it back with a sigh
Perfidia's won
Goodbye

With a sad lament, my dreams are faded like a broken melody
While the gods of love look down and laugh 
At what romantic fools we mortals be

And now
I find my love was not for you
And so I take it back with a sigh
Perfidia's won
Goodbye
Goodbye